They aren't identical copies of each other. They led the same mortal life. That's true. They committed terrible and amazing deeds, in that life, and are even now capable of doing them again. If he heard you question his loyalty, his oath to me, the Gilgamesh from the Moon Cell would tear you into eighths without blinking, for instance. I know that in my bones. I can literally feel it in his very soul.